Robot Man

Robot Man

Extrait de In Trance ( 1975 )

Voir aussi: Tokyo Tapes ( 1978 )
Musique : Rudolf Schenker
Paroles: Klaus Meine
 

Paroles et Traduction

Crave communication See me this is my life in the crazy robot man reservation Do you feel him, the cold vibration Comes from everywhere, produce a crazy science fiction creation And I say oooh, oooh I'm a robot man And I say oooh, oooh I'm a loser I say oooh, oooh I'm a robot man Well, that's my mind That's my life That's my soul Babe, it's a magic station Where we live what we do with our magic from my generation I say babe, it's not a vision It's reality, this is a robot scene what we live in. And I say oooh, oooh I'm a robot man And I say oooh, oooh I'm a loser I say oooh, oooh I'm a robot man That's my mind That's my life That's my soul And I say oooh, oooh I'm a robot man And I say oooh, oooh I'm a loser …

Homme Robot J’ai grand besoin de communication Regardez-moi c’est ma vie dans la réserve de l’homme robot fou Est-ce que tu la ressens, cette vibration glacée Elle vient de partout, produit une folle création de science fiction Et je dis oooh, oooh Je suis un homme robot Et je dis oooh, oooh Je suis un perdant Et je dis oooh, oooh Je suis un homme robot Bien, c’est mon esprit C’est ma vie C’est mon âme Bébé, c’est une station magique Où nous vivons, ce que nous faisons avec la magie de ma génération Je dis, bébé, ce n’est pas une vision C’est la réalité, c’est dans un décor de robot que nous vivons Et je dis oooh, oooh Je suis un homme robot Et je dis oooh, oooh Je suis un perdant Et je dis oooh, oooh Je suis un homme robot Bien, c’est mon esprit C’est ma vie C’est mon âme Et je dis oooh, oooh Je suis un homme robot Et je dis oooh, oooh Je suis un perdant …